Rubén Blades & Willie Colón – Siembra (1978)

Siembra, c’est l’histoire d’une collaboration entre deux hommes qui n’ont rien en commun, et qui n’auraient même jamais dû se rencontrer. A ma gauche, l’intello panaméen Rubén Blades ; à ma droite, le gamin des rues new-yorkaises Willie Colón. Rubén est né dans la soie à Panama City, Willie dans le barrio pour immigrés portoricains […]

Grupo Mango – Mango (1975)

C’est au travers d’un pare-brise poisseux d’humidité qu’on aperçoit l’avenue Sucre. Artère principale de la capitale Vénézuélienne, elle est comme à son habitude chargée d’automobiles américaines vieux style, produit de la course en avant impulsée par l’importation de masse dans laquelle s’était lancée Caracas après la découverte de ses immenses réserves d’or noir. C’est effectivement […]

7# Podcast : « Our latin thing, nuestra cosa »

Un petit moment déjà que nous ne vous avions pas redirigés vers les agitateurs culturels de la Maison de la Radio. Aujourd’hui, retour sur un épisode de l’excellente mais malheureusement éteinte émission « Continent musiques d’été » qui entrelace brillamment mélomanie et Histoire à la faveur des destins croisés de la Grosse Pomme et de […]

Fruko y sus Tesos – A la Memoria del Muerto (1972)

Personnage excentrique à l’allure débonnaire, musicien novateur plein d’autodérision, travailleur acharné, dénicheur de talents et producteur émérite : Julio Ernesto Estrada, dit Fruko, n’est pas seulement quelqu’un qu’on voudrait tous avoir comme ami, c’est aussi un pionnier à qui la salsa colombienne doit tout ou presque ; un ingénieux passeur, revenu de New York des étoiles plein […]

« Sabrosura ! » Quand la musique tropicale nous parle de nourriture

“Que rico ! Sabroso !” Ces interjections lancées par les chanteurs de salsa font toutes références à un imaginaire culinaire : quel délice ! Que de saveurs ! Le nom même du genre fait lui aussi référence à l’univers de la cuisine : rencontre de styles et de sonorités cubaines, portoricaines, états-uniennes, la salsa est littéralement une « sauce » aux ingrédients […]

Orchestra Dicupé : les étoiles filantes de la salsa (1972)

Une rue de Brooklyn pendant l’hiver 1972. Le long des murs de brique rouge, les bouches de gaz crachent une fumée blanchâtre qui se confond avec les flocons qu’elle croise ; sur les trottoirs des tas d’ordure s’amoncellent au pied des réverbères. Ici et là se dressent des braseros et à leur maigre lueur on distingue […]

“Oye, te hablo desde la prisión”

« Eh, je te parle depuis la prison » lance le grand Fruko pour introduire son cultissime et dynamité « El preso ». Une salsa, qui, malgré son énergie contagieuse, est dans le texte la complainte dépressive d’un détenu solitaire. Grand classique thématique de ce genre musical. Lors de notre première plongée tropicale, nous nous immergions dans […]

Ray Barretto – Acid (1968)

Dans les années 60, la Grosse Pomme sautille et tous ses habitants avec elle. Dans les clubs comme dans les rues, les corps tournoient dans une ambiance joyeuse et électrique où se mélangent les styles et les cultures ; tant les musiciens que les danseurs innovent, créent de nouvelles manières de jouer, posent les bases […]

« La Calle es una Selva de Cemento »

L’imaginaire du gangster dans la salsa « La rue est une jungle de ciment pleine de bêtes sauvages » : sur ces mots s’ouvre l’une des chansons les plus célèbres des salseros Willie Colón et Hector Lavoe, Juanito Alimaña. Cette rue qu’ils évoquent, les deux compères la connaissent bien, comme la plupart des musiciens ayant participé à la […]